Welcome to my website. I'm Jane Ashford, a professional freelance translator of Spanish and Portuguese into English. 


I have an MA in Translation and a BA in Spanish and Portuguese, and am a Member of the Institute of Translators and Interpreters (MITI). I translate from all varieties of Spanish and Portuguese into British English.

By translating only into my native language, I can ensure my translations are not only highly accurate, but also natural and easy to read.

The majority of my work is in the area of pharmaceutical, medical and market research translation, but I am experienced at translating a wide variety of texts.

Discover More 


Contact me

To ask me any questions, receive a no-obligation quote or discuss a potential project, please fill in the contact form, or contact me using my details at the top of the page.


Contact Info


Tel: +44 (0)7508 187531

Quick Contact